There's no foolproof way to know the future for Lionbridge Technologies (NASDAQ: LIOX) or any other company. However, certain clues may help you see potential stumbles before they happen -- and before ...