There was a moment in the late 1960s when American performance cars weren’t just about what rolled off the factory floor. As corporate rules were tightening, insurance companies were watching, and ...