A certified strength coach shares 5 bed exercises that restore leg strength after 60 — no gym, no floor, just controlled morning movement.